查看文章详情>>

为什么有的人招蚊子?与血型有关还是肉太香? 问:把大象装进冰箱需要几步? 答:三步。 (来自网络) 问:蚊子...
当前位置: 首页> 墙上经验> 正文内容

栩栩如生的意思 栩栩如生的意思是啥

tiger 2024-09-23 13:26 墙上经验 4765
一课译词:栩栩如生

Photo by Jure ?iri? from Pexels

“栩栩如生”,汉语成语,通常比喻画作、雕塑中的艺术形象等生动逼真,就像活的一样。可以翻译为“vivid and lifelike,或true to life”。

例句:

他画的奔马栩栩如生。

The galloping horses he paints are extremely lifelike.

这部小说把历史写得栩栩如生。The novel has made the past come alive.

Editor: Jade

来源:chinadaily.com.cn