原文：“反动派必然是搬起石头打他们自已的脚，那时我们就爱莫能助了。&34;

《为皖南事变发表的命令和谈话》

出处：“爱莫能助&34;出于《诗经.大雅.烝民》：“人亦有言，有輶如毛，民鲜克举之。我仪图之，维仲山甫举之，爱莫助之。&34;这段话的意思是：有人说过这样的话：道德轻如一根毫毛，却很少有人能够举起。我把这句话细细思考，只有仲山甫能够举起，可惜我不能助他一臂之力。“爱莫能助&34;就是由“爱莫助之&34;演化而来。

浅解：“爱莫能助&34;本意是对某人很喜欢，但由于自己力量小，不能帮助他多少。毛主席在《为皖南事变发表的命令和谈话》中运用这个成语，并非取其正面意义，而是用的反语，是对国民党反动派的讽刺和警告。